-
1 объем средств
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем средств
-
2 объем
1) (величина, размер) volume; amount; size; extent; bulk; scope2) (вместимость) capacity, content3) (выработка) output•© 2013 ABBYY. Все права защищены. -
3 объем
1. dimensions2. dimension3. scope4. amount5. quantity6. size7. amount to8. corpus9. volume of10. volume; size; extent; range11. bulk12. capacity13. compass14. content -
4 объем
volume; size; amount -
5 объем
-
6 объем
-
7 объем страхования
объем страхования
В компании, предприятии и др. хозяйствующем субъекте – количественная характеристика застрахованных объектов страхования. Для имущества определяется как отношение стоимости застрахованного имущества к общей стоимости имущества хозяйствующего субъекта (в процентах). Для транспортных средств определяется как процент от общего количества транспортных средств, состоящих на балансе. Для медицинского страхования и страования от несчастных случаев и болезней определяется как процент от общей численности штатных работников.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объем страхования
-
8 объем денежных средств
Русско-английский словарь по экономии > объем денежных средств
-
9 объем финансовых средств
Русско-английский словарь по экономии > объем финансовых средств
-
10 объем замороженных оборотных средств
• objem zmrazených provozních prostředkůРусско-чешский словарь > объем замороженных оборотных средств
-
11 объем основных средств, общий
total stock of fixed assets4000 полезных слов и выражений > объем основных средств, общий
-
12 объем финансовых средств
amount of finance -
13 объем привлекаемых средств
New russian-english economic dictionary > объем привлекаемых средств
-
14 объем денежных средств в обращении
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем денежных средств в обращении
-
15 объем привлекаемых средств
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем привлекаемых средств
-
16 объем финансовых средств
предназначенных для капиталовложений) amount of financeРусско-Английский новый экономический словарь > объем финансовых средств
-
17 рабочий объем
рабочий объем
Объем жидкости, содержащийся в емкости для жидкости во время нормальной работы увлажнителя.
[ ГОСТ Р 52423-2005]
рабочий объем
Объем внутренней полости сосуда, занимаемый веществом при нормальном проведении технологического процесса.
[РД 26-18-89]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
EN
DE
FR
3.13 рабочий объем (test volume): Объем в полностью безэховой камере, в котором размещается испытуемое ТС.
Примечание - В данном объеме выполняются требования к измерительной площадке квазисвободного пространства. Поверхности, ограничивающие данный объем, обычно находятся на расстоянии 0,5 м или более от поглощающего материала полностью безэховой камеры.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий объем
-
18 рабочий объем двигателя
2.11 рабочий объем двигателя (engine capacity): Номинальный объем цилиндров - для поршневых двигателей, двойной номинальный объем камер сгорания для каждого ротора - для роторно-поршневых двигателей (двигатель Ванкеля).
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий объем двигателя
-
19 тестовый объем расхода воздуха
3.2 тестовый объем расхода воздуха (test air flow rate): Средний объем воздуха, проходящий через фильтр в единицу времени (в м3/ч).
Источник: ГОСТ Р ИСО 16121-4-2011: Эргономика транспортных средств. Требования к рабочему месту водителя автобуса. Часть 4. Рабочая среда кабины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тестовый объем расхода воздуха
-
20 фактический объем
Русско-английский большой базовый словарь > фактический объем
См. также в других словарях:
Объем финансирования расходов за счет средств федерального бюджета — Объем финансирования расходов объем прав получателя средств федерального бюджета на оплату принятых в установленном порядке денежных обязательств за счет средств федерального бюджета, в пределах которых органы федерального казначейства… … Официальная терминология
Объем страхования — (insurance volume) в компании, предприятии и др. хозяйствующем субъекте –к оличественная характеристика застрахованных объектов страхования. Для имущества определяется как отношение стоимости застрахованного имущества к общей стоимости имущества… … Экономико-математический словарь
объем страхования — В компании, предприятии и др. хозяйствующем субъекте – количественная характеристика застрахованных объектов страхования. Для имущества определяется как отношение стоимости застрахованного имущества к общей стоимости имущества хозяйствующего… … Справочник технического переводчика
Объем платных услуг населению — показатель, отражающий объем потребления населением различных видов услуг и измеряемый суммой денежных средств, уплаченных самим потребителем за оказанную услугу или организацией, в которой он работает... Источник: РЕШЕНИЕ Совета депутатов… … Официальная терминология
Объем Страховой Ответственности — А. Перечень событий, предусмотренных договором страхования, при наступлении которых страховщик производит выплату страхователю за счет средств страхового фонда. Б. Страховая сумма по договору страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Объем дорогостоящей (высокотехнологичной) медицинской помощи — количество квот по всем видам дорогостоящей (высокотехнологичной) медицинской помощи;... Источник: Приказ Минздравсоцразвития РФ N 259, РАМН N 19 от 06.04.2005 (ред. от 30.10.2007) Об организации оказания дорогостоящей (высокотехнологичной)… … Официальная терминология
Объем радиационного контроля — совокупность технических средств, способов и работ, необходимых для организации и проведения радиационного контроля и определяемых состоянием радиационной обстановки... Источник: ЗОНА НАБЛЮДЕНИЯ РАДИАЦИОННОГО ОБЪЕКТА. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ… … Официальная терминология
Объем финансирования расходов — Объем прав получателя на оплату принятых в установленном порядке денежных и иных обязательств за счет средств бюджета, в пределах которых органы, исполняющие соответствующие бюджеты, осуществляют кассовые расходы по поручению получателя. п. 2… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
объем предвзрывных [послевзрывных] работ — Количественный показатель объема работ, предшествующих испытанию образца банковского защитного средства или после испытания образца на устойчивость его к взлому с применением взрывчатых веществ, по величине не превышающий 25(5) % от минимального… … Справочник технического переводчика
объем резервуара номинальный — Условная округленная величина объема, принятая для идентификации требований норм для различных конструкций резервуаров при расчетах номенклатуры объемов резервуаров, вместимости складов, компоновки резервуарных парков, а также для определения… … Справочник технического переводчика
Объем математической и логической обработки информации — 1.13. Объем математической и логической обработки информации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации